close
日人追思先人 訪古坑找石碑
中國時報【周麗蘭╱雲林報導】
日本人來台找人尋根的不少，但罕見有人來找石碑，追思先人在台的付出。70多歲的山本厚秀帶1張照片和碑文到古坑，尋找90年前設立的「水道紀念牌」，原本不可能的任務剛好遇到貴人，在一棵相思樹下找到斷成3截的石碑。
3日中午，來自日本群馬縣高橋市的山本厚秀，搭公車到古坑公所，公所人員看他手拿資料有口難言，拜託熟稔日語的前鄉長兒子黃仁勇當翻譯。
山本厚秀出示1張大正10年（民國10年）在古坑拍的照片，一群人站在紀念牌前方，模糊的碑文只剩關鍵字：斗六郡、瀧野平四郎、古坑庄長吳義陣、水道紀念牌。山本厚秀說，受瀧野平四郎後代之託來台找紀念牌，聽說他在台時曾改善民生用水，研判是當年取水工落成時所設立，雖然可能找不到，但眼見為信。
農經課長孫旺田研判取水口在大湖口溪畔，帶他找永光村民，幸運問到曾在石碑旁玩耍過的男孩黃炳煌（現年50多歲），不到1小時就在1棵相思樹下找到湮沒在雜草裡、已經斷成三截的石碑，只剩正面可見「崁頭厝」3字，背面碑文看不到。
孫旺田說土地信用貸款借款，找到的那一刻，山本雖有點遺憾看不到照片裡的碑文，仍高興找到了！相約明年還要回來，希望到時它已立起來。
孫旺田說，興建於清乾隆年間的崁頭厝圳，日據時代仍沿用，可能颱風豪雨導致砂石埋入進水口而重修，是這塊石碑無誤。
他說，看到日本人來古坑找當年水道紀念碑，但古坑人已不記得水從何處來，「飲水思源」4字當下體會深刻。
新聞來源https://tw.news.yahoo.com/日人追思先彰化代辦信貸信貸年息台東代辦信貸信貸年息人-訪古坑找石碑-215006809.html
全站熱搜
留言列表
